Доверенность из германии. Доверенность из германии

Доверенность из германии

Сегодня 591
Вчера 931
Неделя 4549
Месяц 26770
Всего 2361884

Подробности Категория: Нотариат Обновлено 10.06.2019 13:35

Удостоверение доверенностей

В Генеральном консульстве России в Бонне производится удостоверение доверенностей, предназначенных для использования на территории Российской Федерации и стран – членов Минской конвенции. Доверенности могут быть удостоверены от имени одного или нескольких лиц на имя одного или нескольких лиц. Для оформления любого вида доверенностей необходимо личное посещение доверителем консульского отдела. Сотрудник консульства удостоверяет личность доверителя, а также проверяет его (ее) дееспособность.

Обратите Ваше внимание : Пенсионные доверенности оформляются через соответствующие документы только в пенсионном отделе по предварительной записи!

При обращении в Генконсульство за оформлением доверенности при себе необходимо иметь:

  • Действующий загранпаспорт гражданина России;
  • Для оформления доверенности с указанием внутреннего российского паспорта его необходимо иметь при себе ;
  • Текст доверенности полностью в машинописном виде, подготовленный в соответствии с представленными образцами (доверенности, в которых сведения вписаны от руки, не принимаются). Обращаем особое внимание на тот факт, что Генеральное консульство оставляет за собой право отказать заявителю в оформлении доверенности в случае отсутствия у него подготовленного заранее текста доверенности ;
  • При оформлении доверенностей на распоряжение имуществом на ближайших родственников необходимо предоставить оригиналы документов, подтверждающих родство, для оплаты консульского сбора по сниженному тарифу;
  • Оригинал или копия документа, удостоверяющего личность поверенного.
  • Перед посещением отдела нотариата, рекомендуем согласовать содержательную часть текста доверенности с российскими учреждениями или российским нотариусом по месту ее предъявления.

    Образцы доверенностей, написанные от руки или сохранённые на электронных носителях, не принимаются.

    Просим учитывать, что сотрудники отдела нотариата являются консульскими должностными лицами, уполномоченными на совершение нотариальных действий. Это означает, что они могут не иметь профильного юридического образования и не обязаны оказывать какую-либо помощь в составлении содержательной части доверенности.

    В тексте доверенности должны быть указаны следующие данные:

    • название документа (ДОВЕРЕННОСТЬ);
    • дата прописью (фактическая дата обращения в Консульство) и место заверки доверенности (БОНН, ФРГ);
    • Ф.И.О., дата рождения (день,месяц, год), паспортные данные (номер, дата выдачи и кем выдан внутренний и заграничный паспорта), адрес постоянного места жительства доверителя;
    • Ф.И.О., дата рождения (день, месяц, год), и адрес постоянного места жительства доверенного лица, его паспортные данные;
    • срок действия доверенности (максимальный срок не ограничен);
    • указание о факте передоверия полномочий третьим лицам (если требуется);
    • собственноручная подпись, написание Ф.И.О.
    • ВНИМАНИЕ:

      Настоятельно рекомендуем самым внимательным образом проверять целиком весь текст доверенности перед подписанием. Потратив немного лишнего времени на проверку, в дальнейшем Вы сможете избежать необходимости повторного личного посещения Генконсульства с целью исправления ошибок в доверенности. Кроме того, просьба переделать доверенность не в день ее оформления обязывает нас к очередной регистрации нотариального действия в реестре нотариальных действий Генконсульства, что влечет за собой необходимость повторной оплаты нотариальных услуг. Надеемся на Ваше понимание.

      Порядок оформления доверенности от имени несовершеннолетнего, затрагивающей осуществление его имущественных прав

      Согласно пункту 3 статьи 60 Семейного кодекса Российской Федерации право ребенка на распоряжение принадлежащим ему на праве собственности имуществом определяется статьями 26 и 28 Гражданского кодекса Российской Федерации. При осуществлении родителями правомочий по управлению имуществом ребенка на них распространяются правила, установленные гражданским законодательством в отношении распоряжения имуществом подопечного, то есть положения Федерального закона от 24 апреля 2008 года № 48-ФЗ «Об опеке и попечительстве».

      В случае отсутствия предварительного разрешения органа опеки и попечительства заявителям будет дан отказ в совершении данного нотариального действия на основании статьи 48 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате.

      Статьей 21 упомянутого Федерального закона определены случаи обязательного получения опекуном или попечителем (а, следовательно, и родителями) предварительного разрешения органа опеки или попечительства на осуществление имущественных прав подопечного, в том числе при выдаче доверенности от имени несовершеннолетнего.

      Предварительное разрешение органа опеки и попечительства на выдачу доверенности от имени несовершеннолетних требуется в том случае, если содержащиеся в ней полномочия носят имущественный характер и могут повлечь уменьшение имущества несовершеннолетнего (например, совершение сделок по отчуждению имущества, в том числе продажа, обмен, дарение имущества, сдача его в наем (в аренду), в безвозмездное пользование или в залог и т.д.).

      Для удостоверения упомянутых доверенностей требуется предъявление предварительного разрешения органа опеки и попечительства, реквизиты которого в обязательном порядке указываются в тексте самой доверенности.

      Тарифы на оформление доверенностей

      Нотариальное удостоверение доверенностей

      Консульский сбор для граждан РФ, Евро

      Консульский сбор для граждан других стран, Евро

      1. ДОВЕРЕННОСТЬ на право пользования и (или) распоряжения имуществом, включая Генеральную доверенность
      — детям, супругу, родителям, полнородным братьям и сестрам (только при предъявлении оригиналов подтверждающих документов)

      Как составить доверенность за границей

      У многих из наших клиентов возникает ситуация, когда нужно подготовить документы в России, а возможности приехать самим у них нет. Во многих случаях дополнительные документы не требуются, но бывают ситуации, когда без доверенности не обойтись. И тут встает вопрос: как составить доверенность за границей? В этой статье мы рассмотрим несколько способов, из которых вы можете выбрать наиболее удобный для вас.

      Доверенность от нескольких человек

      Образец штампа апостиль

      » >апостиль на дипломы для супруга и супруги, или получить для них в МВД справки о несудимости или восстановить свидетельство о рождении для всех членов семьи. Примеров может быть много, нужно смотреть на каждую отдельную ситуацию. И, если получается так, что вам нужно оформить доверенность на наших сотрудников от нескольких членов семьи на одну и ту же услугу, то рекомендую вам сделать одну доверенность от всех.

      Например, эта доверенность на истребование дубликатов свидетельств в рождении для мамы, папы и их сына. Как видите доверенность одна от всех членов семьи. Она принимается в ЗАГСе, никаким проблем с таким документов не возникает.

      Доверенность от граждан другой страны

      Если вы не являетесь гражданином России, то вы можете составить доверенность в консульстве Российской Федерации за границей. Многие уверены, что так делать нельзя, что консульство России без гражданства РФ вас не примет, но это не правда. В доверенности в этом случае будет указан ваш иностранный паспорт. Она также составляется на русском языке и не требует дополнительного заверения. На образцах ниже вы можете посмотреть, что доверенность в консульстве РФ составлена гражданами Украины и Норвегии.

      1 способ: у нотариуса в странах СНГ

      Для стран СНГ и стран у которых с Россией есть подписанный договор о взаимном признании документов, то в этом случае доверенность будет удобно составить у любого местного нотариуса. Дополнительного заверения делать не нужно будет, но возможно придется доперевести в России печати на иностранном языке. Давайте рассмотрим примеры таких доверенностей.

      2 способ: в посольстве или консульстве

      За границей составить доверенность можно в консульстве Российской Федерации. Российский консул в другой стране выполняет функции нотариуса. Даже если у вас нет российского гражданства, то вы можете составить доверенность в российском консульстве или консульстве своей страны.

      Обычно на сайте консульства России имеется отдел по нотариальным услугам. Если мы зайдем на сайт консульства РФ в Италии, то увидим этот раздел в консульских услугах. Там можно найти необходимые документы для того, чтобы составить доверенность за границей и порядок приема граждан по этому вопросу.

      Перечень документов и требования могут меняться в зависимости от того, в какой стране вы находитесь, поэтому рекомендую заранее обратиться в консульство России и уточнить необходимые данные.

      Преимущество этого способа в том, что доверенность оформляется сразу на русском языке и дополнительного заверения не требует.

      ? Консульство РФ в Австрии:

      ? Консульство РФ в Беларуси:

      ? Консульство РФ в Бельгии:

      ? Консульство РФ в Болгарии:

      ? Консульство РФ в Великобритании:

      ? Консульство РФ во Вьетнаме:

      ? Консульство РФ в Генуе:

      ? Консульство РФ в Германии:

      ? Консульство РФ в Греции:

      ? Консульство РФ в Израиле:

      ? Консульство РФ в Индонезии:

      ? Консульство РФ в Ирландии:

      ? Консульство РФ в Испании:

      ? Консульство РФ в Италии:

      ? Консульство РФ в Канаде:

      ? Консульство РФ в Катаре:

      ? Консульство РФ в Кипре:

      ? Консульство РФ в Китае:

      ? Консульство РФ в Корее:

      ? Консульство РФ в Лаосе:

      ? Консульство РФ в Латвии:

      ? Консульство РФ в Малайзии:

      ? Консульство РФ в Мексике:

      ? Консульство РФ в Нидерландах:

      ? Консульство РФ в ОАЭ:

      ? Консульство РФ в США:

      ? Консульство РФ в Таиланде:

      ? Консульство РФ во Франции:

      ? Консульство РФ в Черногории:

      ? Консульство РФ в Чехии:

      ? Консульство РФ в Чили:

      ? Консульство РФ в Швейцарии:

      ? Консульство РФ в Швеции:

      ? Консульство РФ в Японии:

      Доверенности, составленные в консульстве другой страны для России

      Вы также можете составить доверенность в консульстве вашей страны, гражданином которой вы являетесь. Если доверенность будет составлена на русском языке, то дополнительное заверение не потребуется. Если сам текст доверенности, либо печати будут на иностранном языке, то потребуется перевод на русский язык.

      ? Консульство Молдовы в Италии:

      3 способ: у иностранного нотариуса

      Консульства России за границей находится не во всех городах, поэтому некоторым предыдущий способ не подходит. В этом случае вы можете составить доверенность у иностранного нотариуса. Иностранный нотариус в свою очередь может оформить вам доверенность на иностранном или на русском языке.

      Доверенности, составленные на русском языке в разных странах

      Всегда рекомендуем нашим клиентам найти нотариуса, который составит доверенность именно на русском языке. Такого нотариуса можно найти почти в любой стране. В этом случае на доверенность нужно легализовать и затем отправить в наш московский офис, где мы допереведем иностранные штампы и печати. Это очень удобный вариант, так как не нужно будет доплачивать за перевод самого текста доверенности.



      Доверенности, составленные на иностранном языке за границей

      Если вам не удалось найти нотариуса, который составит доверенности на русском языке, то необходимо обратиться к нотариусу, который составит вам доверенность на местном языке. Но прежде чем это сделать, нужно запросить у нашего специалиста текст доверенности на русском языке, перевести его за границей у местного переводчика, и уже после этого обратиться к нотариусу. Далее доверенность нужно отправить в наш московский офис, где мы делаем перевод на русский язык. Этот вариант самый долгий из предложенных, и к тому же придется платить не только за перевод иностранных штампов, но и за перевод текста доверенности.

      Доверенности, составленные на русском языке в непризнанных государствах

      Если вы находитесь в непризнанном государстве, то доверенность можете составит у местного нотариуса. О необходимости дополнительного заверения таких доверенностей нужно уточнять в каждом конкретном случае.

      Если у вас нет возможности приехать в Россию для легализации или истребования документов, специалисты нашей компании помогут вам сэкономить время и деньги. Мы проконсультируем вас о возможности подготовки ваших документов без личного присутствия в России, поможем вам при составлении доверенности на нашего сотрудника и будем оповещать о каждом этапе работы.

      Наш сервисный центр помогает в получении нотариальных услуг на русском и украинском языке на территории всей Германии (в отдельных случаях возможна также подготовка документов на других языках, например на молдавском, румынском и т.д.). Мы не оказываем юридических консультаций, а предлагаем помощь в получении нужной Вам услуги или документа.

      Нотариальный сервис на русском языке

      Наши соотечественники нередко сталкиваются с ситуацией, когда для различных юридических действий на территории бывшей нашей родины им необходима доверенность или другой юридический документ, заверенный нотариусом. (Конечно возможно заверение документов в консульстве, если у Вас сохранилось гражданство и есть паспорт этого государства, если у Вас есть достаточно времени на посещение консульства и если Вы точно знаете, как должен выглядеть документ и он Вами правильно подготовлен (консультации консульство по этим вопросам не проводит)).

      В Германии нет русских или русскоговорящих нотариусов, поэтому наша услуга уже много лет пользуется большим спросом. Благодаря нашему опыту и интернету мы можем оказывать эту услугу по всей Германии.

      С нашей помощью Вы можете оформить практически любые виды документов, требующие нотариального заверения:

    • генеральные доверенности, позволяющие доверенному лицу производить абсолютно все юридические действия от лица доверителя;
    • доверенности на определённые действия, например, связанные с недвижимостью — покупка, продажа, переоформление квартиры, дома, гаража, земельного участка и т.д., а также на пользование и распоряжение этими видами собственности;
    • распоряжение банковскими счетами, включая открытие счетов, получение денег в банке, переводы денег внутри страны и за границу, управление счётом, продажа и покупка акций, получение дивидендов и распоряжение ими, другие действия в области финансов по усмотрению доверителя;
    • заявления об отказе от наследства или о вступлении в права наследства, доверенности на представление интересов в наследственных делах;
    • доверенности на получение документов из органов ЗАГС-а или других учреждений на родине, необходимых для вступления в брак, получение копий дипломов, аттестатов, выписок и многое другое.
    • доверенности на право управления автомобилем, его продажи и переоформления;
    • документы, связанные с поездками детей за границу – согласие родителя на поездку ребёнка с другим родителем, доверенности третьим лицам (бабушкам, родственникам, руководителям групп) на сопровождение ребенка в поездке за рубеж, разрешения на самостоятельную поездку;
    • свидетельства о нахождении в живых для получения российской пенсии тем пенсионерам, которые по уважительным причинам не могут получить такой документ в консульстве или на выездном консульском приеме в сервисном центре. Если такой пенсионер получает социальное пособие, стоимость этой услуги, оформленной через наше сервисное бюро, как правило, оплачивает социальное ведомство.
    • доверенности на немецком языке на представление интересов в Германии (посещение и контакты с учреждениями, получение почты, распоряжение банковским счетом и др.), в случае отсутствия доверителя длительное время.
    • нередко наши пожилые соотечественники сталкиваются с необходимостью оформить специально предусмотренные документы для использования в Германии и за её пределами. Это Vorsorgevollmacht (Доверенность на передачу распорядительских прав на случай болезни или утраты дееспособности), при желании, включая Patientenverfugung (передача другому лицу прав по принятию важных медицинских решений в случае утраты дееспособности) или Betreuungsverfugung (распоряжение об установлении патронажа/опекунства).
    • Как правило, почти все нотариусы отказываются заверять документы, подготовленные на иностранном (не немецком) языке, что влечёт за собой дополнительные затраты на перевод документа и заверение перевода (причём перевод должен выполнятся в стране предъявления документа). При пользовании нашей услугой Вы экономите на переводе и получаете готовый документ, который после заверения апостилем/легализацией, готов для предъявления и использования в странах СНГ.

      Обращайтесь к нам, и мы постараемся решить Ваши проблемы!

      Довольные клиенты – наш успех!

      С одной стороны, процедура заверения документа у нотариуса довольно проста, с другой стороны необходимо соблюдение некоторых важных моментов:

      1. Идеально, если текст доверенности Вы получите там, где Вы будете её предъявлять, тогда будут исключены недоразумения в месте предъявления документа
      2. Проследите за написанием фамилий и других данных, так как даже мелкие неточности могут сделать документ непригодным
      3. Как правило, для большинства стран СНГ, нотариальный документ необходимо заверить международным заверением – апостиль или сделать на него легализацию
      4. Стоимость оплаты услуг нотариуса зависит от вида документа и суммы сделки. Мы постараемся оформить заверение таким образом, чтобы Ваши расходы были минимально возможными в Вашем случае.
      5. Апостиль или легализация документа в соответствующем земельном суде, в котором зарегистрирован нотариус, стоит от 20 до 25 евро.

      Все тексты на нашем сайте носят чисто информационный характер и не является юридической или нотариальной консультацией. В случае, если Вам нужна такая консультация – целесообразнее всего обратиться к юристам в стране, где будете предъявлять документ.

      Читайте так же:  Особенности и риски покупки квартиры у юридического лица. Купля продажа квартиры между юридическими лицами

    admin